Belot.md
Online4035Înregistrați1.1M
  • Română
  • Русский
  • English

Politica de confidențialitate


7. Politica de confidențialitate
7.1 În conformitate cu Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal, S.C. „Internet Consulting” S.R.L., IDNO 1005600039866, cu sediul în mun. Chișinău, str. Florilor 12A, of. 15D, prelucrează datele personale în cadrul Belot.md și al aplicațiilor Belot.md pentru Android și iOS. Datele sunt prelucrate în condiții de siguranță, numai pentru scopuri determinate, fiind folosite doar date adecvate, relevante și strict necesare. Belot.md nu vinde datele personale. Contactul pentru confidențialitate și exercitarea drepturilor este abuse@belot.md.
7.2 Unele date sunt necesare pentru crearea și administrarea contului, desfășurarea jocului, securitate, plăți ori soluționarea unei cereri. Dacă aceste date nu sunt furnizate, este posibil ca Belot.md să nu poată crea contul, furniza funcția solicitată, procesa plata sau răspunde cererii.
7.3 Belot.md poate prelucra următoarele categorii de date:
  • Cont și profil: numele de utilizator, emailul, identificatorul intern, data creării și starea contului, autentificarea Google/Apple, avatarul, sexul și data nașterii opționale, regiunea, ratingul, statutul, trofeele, clanul și setările de vizibilitate.
  • Joc și comunicare: participanții, cărțile, mutările, scorul, data și durata partidei, abandonurile, monedele, rezultatele, mesajele private, chatul de clan, mesajele către suport, raportările și dovezile de moderare.
  • Securitate și anti-cheat: adresa IP, autentificările, sesiunile, browserul ori dispozitivul, identificatorii tehnici, conturile asociate, tranzacțiile, semnalele și rezultatele verificărilor anti-cheat.
  • Plăți: identificatorul comenzii și al tranzacției, produsul, suma, moneda, data, statutul, prestatorul, numele ori emailul plătitorului, ultimele cifre ale cardului și adresa IP, dacă sunt transmise. Belot.md nu stochează datele complete ale cardului.
  • Preferințe și date tehnice: versiunea Termenilor, data acceptării, opțiunile privind analytics, publicitatea și notificările, versiunea aplicației, sistemul de operare, evenimentele de utilizare, erorile și performanța.
  • Alte date furnizate de utilizator sau generate în cursul utilizării platformei, în măsura în care sunt necesare pentru funcționarea, securitatea, administrarea ori îmbunătățirea serviciilor Belot.md. Dacă vor fi colectate categorii noi de date în alte scopuri, utilizatorii vor fi informați în prealabil, conform legislației aplicabile.
7.4 Datele sunt furnizate direct de utilizator, generate prin folosirea jocului și a sistemelor de securitate, primite de la Google sau Apple, de la magazinele de aplicații și prestatorii de plată ori de la alți utilizatori prin raportări și interacțiuni.
7.5 Belot.md administrează pagini și conturi oficiale pe rețele sociale și alte platforme de comunicare. Atunci când utilizatorii interacționează cu aceste conturi, Belot.md poate prelucra informațiile puse la dispoziție prin platforma respectivă, precum numele sau identificatorul contului, fotografia de profil, comentariile, reacțiile, mesajele private și informațiile transmise voluntar. Datele sunt utilizate pentru comunicare, suport, moderare, administrarea comunității și promovarea serviciului. Platformele respective pot prelucra datele în mod independent, conform propriilor termeni și politici de confidențialitate.
7.6 Datele personale sunt prelucrate în baza următoarelor temeiuri juridice și pentru următoarele scopuri:
  • Executarea contractului: crearea contului, autentificarea, partidele, clasamentele, bunurile virtuale, chatul, clanurile, suportul, plățile și rambursările.
  • Obligații legale: evidența contabilă și fiscală, răspunsurile către autorități, îndeplinirea obligațiilor legale și păstrarea documentelor impuse de lege.
  • Interes legitim: securitatea conturilor și serverelor, prevenirea fraudei și trișării, moderarea, protejarea drepturilor, soluționarea reclamațiilor și statisticile interne proporționale.
  • Consimțământ: Google Analytics/Firebase opțional, publicitatea personalizată și notificările promoționale, atunci când consimțământul este necesar. Refuzul acestora nu blochează funcțiile principale ale jocului.
7.7 Numele de utilizator, avatarul, ratingul, statutul, trofeele, clanul și istoricul jocurilor pot fi vizibile altor utilizatori. Regiunea și starea online depind de setările disponibile. În ziua de naștere indicată în profil, Belot.md poate informa ceilalți utilizatori că utilizatorul își sărbătorește ziua de naștere, în funcție de setările de vizibilitate, fără a afișa anul nașterii. Emailul, adresa IP, soldul de monede, data completă a nașterii și datele de plată nu sunt publice. Profilurile nu sunt configurate pentru indexarea publică în motoarele de căutare, dar pot apărea pe paginile principale ale platformei, în statistici sau în clasamente.
7.8 Mesajele private pot fi accesate și păstrate pentru moderare numai în condițiile descrise în Regulamentul platformei
7.9 Istoricul detaliat al partidelor este păstrat conform termenelor prevăzute la Termeni și condiții. După ștergerea contului, rezultatele necesare istoricului celorlalți jucători pot rămâne sub denumirea „Utilizator șters”.
7.10 Semnalarea automată, confirmarea umană a sancțiunilor semnificative și protejarea informațiilor despre sistemele anti-cheat se realizează conform Regulamentului platformei.
7.11 Unele mesaje transmise serviciului de suport sau administrației pot fi utilizate în materiale publice, postări sau comunicări ale Belot.md, inclusiv în scop informativ ori de divertisment, numai după eliminarea informațiilor care permit identificarea autorului sau a altor persoane. Înainte de publicare sunt eliminate sau modificate, după caz, numele de utilizator, numele real, imaginile, datele de contact, identificatorii, informațiile despre tranzacții și alte elemente care ar putea permite identificarea rezonabilă a persoanei. Dacă mesajul nu poate fi anonimizat în mod corespunzător, acesta nu va fi publicat fără acordul persoanei vizate.
7.12 Datele personale sunt accesate de personalul autorizat al Belot.md numai în limita atribuțiilor sale. Atunci când este necesar pentru furnizarea unui serviciu, prestatorului implicat îi pot fi transmise numai datele relevante și necesare. Destinatarii pot include furnizori de hosting, backup, CDN și securitate, Google, Apple, OneSignal, magazine de aplicații, bănci și prestatori de servicii de plată, inclusiv MIA, operatori de terminale, PayPal și Xsolla, precum și furnizori de email, contabilitate, audit și suport tehnic. Datele pot fi comunicate autorităților publice, organelor competente sau instanțelor numai atunci când transmiterea este prevăzută sau permisă de legislația aplicabilă.
7.13 Unii prestatori de plăți și servicii globale acționează ca operatori independenți și păstrează datele conform propriilor obligații. Ștergerea contului Belot.md nu determină automat ștergerea evidențelor pe care aceștia trebuie să le păstreze. Furnizorii nu primesc automat acces la toate datele utilizatorului; categoriile transmise diferă în funcție de serviciu și sunt limitate, pe cât posibil, la informațiile necesare.
7.14 Serverul principal și backupurile sunt localizate în Uniunea Europeană și în R. Moldova. Furnizorii globali pot prelucra date și în alte state; transferurile sunt efectuate pe baza mecanismelor și garanțiilor prevăzute de legislația aplicabilă.
7.15 Datele sunt păstrate pentru următoarele durate:
  • Cont și profil: pe durata existenței contului. După cererea de ștergere, contul este dezactivat în mod normal în 72 de ore, iar emailul în clar poate fi păstrat temporar până la 30 de zile pentru finalizarea procesului.
  • Istoricul detaliat al jocurilor: până la 6 luni; ulterior pot rămâne rezultate anonimizate ori agregate.
  • Mesajele obișnuite: până la 24 de luni; dacă ambii participanți ascund conversația, în mod normal până la 30 de zile, dacă mesajele nu sunt necesare pentru moderare ori securitate.
  • Mesajele raportate și datele de moderare: în mod normal, 24 de luni de la închiderea cazului; mai mult dacă există un litigiu, o amenințare ori o fraudă gravă.
  • Logurile de securitate: în mod normal, până la 12 luni. Datele anti-cheat și sancțiunile se păstrează, de regulă, între 24 și 36 de luni, în funcție de gravitate și durata măsurii.
  • Plățile și documentele contabile: cel puțin 6 ani sau perioada mai lungă impusă de lege ori de un litigiu.
  • Suportul, cererile și consimțămintele: în mod normal, 24 de luni de la închiderea cererii. Dovezile consimțământului pot fi păstrate până la 36 de luni după retragere, dacă sunt necesare pentru demonstrarea conformității.
  • Backupurile: prin rotație, în mod normal între 30 și 90 de zile. Statisticile cu adevărat anonime pot fi păstrate fără termen.
Termenele pot fi prelungite pentru o investigație, reclamație, obligație legală sau litigiu. După expirarea scopului, datele sunt șterse, anonimizate ori revizuite pentru ștergere.
7.16 În condițiile legii, utilizatorul are dreptul la informare, acces și obținerea unei copii a datelor, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție, portabilitate, retragerea consimțământului și depunerea unei plângeri la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal.
7.17 Cererile pot fi trimise la abuse@belot.md, de preferință de pe emailul asociat contului, cu indicarea numelui de utilizator. Belot.md poate solicita informații rezonabile pentru verificarea identității, dar nu solicită parola. Belot.md răspunde fără întârzieri nejustificate și, în mod normal, în cel mult o lună. Accesul sau exportul poate fi pregătit manual și transmis electronic. Copia nu include parole, tokenuri, secrete tehnice, algoritmul complet anti-cheat sau datele altor persoane care nu pot fi protejate.
7.18 Consimțământul pentru analytics, publicitate personalizată și notificări promoționale poate fi retras în orice moment prin butonul „Personalizare”. Retragerea oprește prelucrările viitoare bazate pe consimțământ, fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare și fără a bloca jocul.
7.19 Limita de vârstă pentru crearea contului este prevăzută la Termeni și condiții, pct. 1.4. Dacă există indicii credibile sau o sesizare a părintelui ori reprezentantului legal, Belot.md poate verifica situația în mod proporțional și poate restricționa sau închide contul.
7.20 Belot.md aplică măsuri tehnice și organizatorice proporționale riscului, inclusiv limitarea accesului, protejarea parolelor, conexiuni criptate, backup, actualizări, monitorizarea securității și obligații de confidențialitate pentru personal. Nu sunt publicate configurații care ar facilita atacurile.
7.21 Incidentele sunt documentate și evaluate. Atunci când legea o cere, Belot.md notifică Centrul fără întârzieri nejustificate și, dacă este posibil, în cel mult 72 de ore de la luarea la cunoștință și informează persoanele afectate atunci când riscul este ridicat.
7.22 Prezenta politică poate fi actualizată pentru a reflecta modificări legale, tehnice, ale furnizorilor sau ale scopurilor. Pentru o prelucrare nouă care necesită consimțământ, acesta va fi solicitat înainte de activare; simpla clarificare a politicii nu necesită un nou consimțământ.

8. Cookie-uri, SDK-uri și tehnologii similare
8.1 Website-ul și aplicațiile pot utiliza cookie-uri, localStorage, sessionStorage, IndexedDB, SDK-uri, tokenuri push, identificatori ai aplicației și alte tehnologii similare:
  • Tehnologii strict necesare: mențin autentificarea și partida, protejează securitatea, previn atacurile, distribuie traficul și memorează alegerea de confidențialitate. Sunt active implicit; fără ele, jocul ori autentificarea pot să nu funcționeze.
  • Analytics: Google Analytics/Firebase măsoară utilizarea, erorile și performanța. Este opțional și se activează după acceptare.
  • Publicitate: Google AdMob poate afișa și măsura reclame. Publicitatea personalizată este opțională; după refuz pot fi afișate reclame nepersonalizate ori, în unele situații, nicio reclamă.
  • Notificări push: OneSignal/Firebase Cloud Messaging folosesc tokenul dispozitivului pentru invitații, turnee, campionate, informații operaționale și promoții. Notificările pot fi dezactivate din aplicație ori din setările Android/iOS.
8.2 La prima utilizare sau atunci când este necesară o alegere nouă, utilizatorului i se prezintă opțiuni precum „Acceptare”, „Respinge” și „Personalizare” sau traducerea lor în română ori în altă limbă locală. Tehnologiile opționale sunt dezactivate până la alegerea utilizatorului.
8.3 Refuzul tehnologiilor opționale nu blochează contul sau jocul. Dacă utilizatorul blochează din browser inclusiv tehnologiile strict necesare, anumite funcții pot deveni imposibile din punct de vedere tehnic.
8.4 Alegerea poate fi modificată ulterior Reguli și Termnei.
8.5 Duratele orientative de utilizare sau păstrare sunt următoarele:
  • Sesiunea și autentificarea Belot.md: pe durata sesiunii sau până la deconectare.
  • Preferința de confidențialitate: până la 12 luni sau până la modificarea alegerii.
  • Securitatea și CDN: pe durata sesiunii sau conform termenului tehnic al furnizorului.
  • Google Analytics: identificatorii precum „_ga”, dacă sunt configurați, pot fi păstrați până la 14 luni.
  • Google AdMob: conform alegerii utilizatorului și setărilor Google și ale dispozitivului.
  • Tokenul OneSignal/FCM: până la dezactivare, resetare, ștergerea contului ori rotația furnizorului.
8.6 Denumirile tehnice exacte pot varia în funcție de versiunea aplicației și configurația furnizorului. Belot.md menține un inventar intern și actualizează prezenta politică atunci când apar schimbări semnificative.

Prezenta versiune 2.4 înlocuiește regulamentul aprobat la 24.05.2025 și intră în vigoare la 23 august 2026.